添加 Ruby on Rails Guide (#2352)

* 添加 Ruby on Rails Guide

添加 Ruby on Rails 简体中文指南

* add a line

* change order

* remove tailing slash

* add sinatra link

free-programming-books-zh.md

@@ -627,7 +627,9 @@
 * [Rails 风格指南](https://github.com/JuanitoFatas/rails-style-guide/blob/master/README-zhCN.md)
 * [Ruby on Rails Tutorial 原书第 2 版](http://railstutorial-china.org)
 * [Ruby on Rails 实战圣经](https://ihower.tw/rails4/)
+* [Ruby on Rails 指南](http://guides.ruby-china.org)
 * [Ruby 风格指南](https://github.com/JuanitoFatas/ruby-style-guide/blob/master/README-zhCN.md)
+* [Sinatra](http://www.sinatrarb.com/intro-zh.html)
 * [笨方法学 Ruby](http://lrthw.github.io)